The Fisherman and the Goldfish
Once upon a time there were a fisherman and his wife who lived together in a filthy shack near the sea. Every day the fisherman went out fishing, and he…
Bilingual fairy tales
The King of the Golden Mountain
The King of the Golden Mountain There was a certain merchant who had two children, a boy and a girl, they were both young, and could not walk. And two…
The owl
Two or three hundred years ago, when people were far from being so crafty and cunning as they are now-a-day, an extraordinary event took place in a little town. By…
Jack and the Beanstalk
Once upon a time there lived a poor widow and her son Jack. One day, Jack’s mother told him to sell their only cow. Jack went to the market and…
The Princess and the Pea
Truyện cổ tích
truyện cổ tích chọn lọc
truyen co tich song ngu
truyện cổ tích thế giới
The Princess and the Pea
Once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess; but she woul have to be a real princess. He travelled all over the world to…
Rapunzel
There once lived a man and his wife, who had long wished for a child, but in vain. Now there was at the back of their house a little window…